崖上的波儿他們仍身穿粗陋的布衣，住在茅草房裏，清貧地生活，一如往昔。。，。诏書侍禦史陽固上表，認爲：“聖上當今所應做的是要親近宗室，勤于庶政，鼓勵農桑，抑制工商，杜絕一切不切合實際的談論玄虛之理，壓縮佛門無用的費用，用以救濟饑寒之苦。。，。 [16]北魏爾朱仲遠派遣都督魏僧勖等至東陽討伐崔祖螭，將其斬殺。。，。 榮上書以“山東群盜方熾，冀、定覆沒，官軍屢敗，請遣精騎三千東援相州。。，。、若一依分日，或值月于東而行禮于西，序情即理，不可施行。。，。
他的歌女樂工的服飾，連宮廷裏的人都趕不上。。，。 [14]八月，丁亥，魏主還平城。。，。
二月，丙寅（初五），朝廷任命沈慶之爲左光祿大夫、開府儀同三司。。，。、爾朱世隆讓尚書郎宋遊道，邢昕在其大廳東西兩旁分坐，接受各種呈告訴訟文書，一切均要稱爾朱世隆之命方能執行；爾朱世隆公然貪贓淫佚，他人生死，全由其隨意定奪；爾朱世隆還想收買軍心，對將士濫加提拔，都提爲將軍，沒有員額限制，從此授勳獎賞之官，大都很雜很濫，人們不再看重官爵。。，。；
高歡進入洛陽後，征召司馬子如爲大行台尚書，從此司馬子如朝夕在高歡身邊，參與軍國大事。。，。有時，高允說話時言詞激烈、切中要害，文成帝聽不下去，就命令左右侍從把高允攙扶下去，但是他始終對高允很好。。，。、”歡曰：“卿不見賀拔、侯莫陳乎！吾當以計拱手取之。。。！、蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。 [21]北魏舊有的制度規定，文武百官在深冬時節朝賀時，要穿短襖短褲前來，一般稱爲“小歲”。。，。侍中沈懷文勸阻，但孝武帝沒聽。。，。
”----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百三十八卷（回目錄） 齊紀四世祖武皇帝下永明十一年（癸酉、493）齊紀四齊武帝永明十一年（癸酉，公元493年） [1]春，正月，以骠騎大將軍王敬則爲司空，鎮軍大將軍陳顯達爲江州刺史。。，。、李膺谏曰：“使君前有嚴敵，後無繼援，山民始附，于我觀德。。，。 [12]北涼州刺史錫休儒等人從魏興出發入侵北魏梁州，攻打直城。。，。”但是北魏朝廷不同意，诏令黃門侍郎楊昱把這些降戶分別安置在冀、定、瀛三州就食。。，。、房法壽內心實在不願去江南，所以對崔道固逼迫他南下十分怨恨。。，。 [20]冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。
[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。假使能得到朐山，徒然地導致雙方互相爭奪，終將難以保全，正所謂無用之地。。，。魏人穿其頸骨，祝之曰：“若果有神，當令穿肉不入。。，。緭怒，私謂所親曰：“建武以後，草澤下族悉化成貴人，吾何罪而見棄！今天下草創，饑馑不已，喪亂未可知。。，。！隨王誕檄亦至，峤素怯，回惑不知所從；府司馬丘珍孫殺之，舉郡應誕。。，。； 梁朝江州刺史王茂率兵數萬入侵北魏荊州，誘使北魏邊境上的民衆以及各蠻族部落另立宛州，並派遣自己所任命的宛州刺史雷豹狼等去襲取北魏河南城。。，。
劉坦燒毀了鍾玄紹的文書，其他同黨一概不加過問。。，。 [16]十一月，癸巳（二十二日），孝武帝在梁山訓練水軍。。，。 [23]冬季，十月，己酉（初一），梁武帝又設四部無遮大會。。，。
